Les chefs de service des bureaux postaux militaires devaient établir périodiquement des statistiques à destination de leur direction en comptabilisant pour une période donnée le trafic postal, télégraphique et financier.
Nous vous présentons ci-dessous une fiche de trafic pour la période du 1er au 25 mai 1954 inclus remplie par le bureau postal militaire 517 et comportant l'empreinte du timbre à date numérique du bureau (25 mai 1954).
Cette fiche de trafic indique le :
- nombre d'articles d'argent émis et payés,
- nombre d'objets recommandés déposés et distribués,
- nombre de télégrammes enregistrés et distribués,
- nombre et le montant des versements effectués,
- produit de la vente de timbres-poste et de chiffres-taxe,
- nombre de réclamations en instance, reçues et traitées ;
Le bureau postal militaire 517 fonctionna à Fribourg (Allemagne) du 16 octobre 1945 au 22 avril 1956. Il fut transformé le lendemain en bureau postal militaire 511.